Esta es una ilustración que presenté a un concurso local; básicamente se trataba de ilustrar uno de los tres cuentos ganadores de los Juegos Florales organizados por una asociación de +60 que hay en mi ciudad. Unos jubiletas muy salaos.
Mi ilustración era para un relato más bien introspectivo (no os penséis que dibujo señoras en tetas gratuitamente, que también), y bueno, aunque no sea un premio importante ni nada de eso, la verdad es que me hizo bastante ilusión ver una ilustración mía publicada por primera vez.
This is an illustration I made for a local contest in my home town; it was basically about illustrating one of the three tales they were about to publish in a modest edition. Those tales were the three winners of Jocs Florals cap a Europa, a writing contest organized for +60 people.
The tale I chose to illustrate was quite introspective (it's not like I draw naked old women cause I like it, though I do), and well, despite it's not an important prize, to be honest it was quite exciting to see one of my illustrations published for the very first time (don't start singing Like a virgin after reading that...).
