27/1/12

Prototype

¡Buenas gente! ¿Recordáis esto? Bien pues, hoy os traigo el prototipo que realizamos para este mismo trabajo, que es el vestido nº 3. 

Modelo: Laure Zuuric

Tanto Dani como yo estamos muy contentos del resultado, ya que sin ser profesionales hemos conseguido hacer un vestido desde cero (con alguna que otra ayudilla con los patrones, ¡claro está!), y no sólo eso sinó que el vestido final es casi idéntico al dibujo. Lagrimillas de emoción caen por nuestros juveniles pómulos...

En fin, lo de siempre, que espero que os guste y que en breve subiré los complementos de la colección, además de ilustraciones de temas nuevos que ya toca también.


Dani and I are both bare happy with the result, cause we succeeded in making a dress from the beginning (well, we got some help with the patterns). And, to be fair, the final dress and the drawing are practically identical. It brings a tear to our eyes...

And as always, hope you like it! I'll shortly upload the complements of the collection, as well as some new illustrations.